Comunicat de Presă Rossotrudnicestvo „Zilele Culturii Ruse la a IV-a ediție” noiembrie 2015

Zilele Culturii Ruse la a IV-a ediție

„CITIM ÎMPREUNĂ LA BUCUREŞTI”

Anul acesta Rusia va fi invitat de onoare al Târgului Internațional de Carte „GAUDEAMUS” organizat de Radio România. În premieră absolută, românii vor avea parte de o săptămână a mâncărurilor tradiţionale din Rusia (la unul dintre restaurantele din Centrul Vechi al Bucureştiului) și se vor bucura de colecția de aur MOSFILM pe DVD, pentru că Zilele Filmului Rus, deja tradiționale, vor fi dedicate celor 90 de ani de la înființarea concernului cinematografic Mosfilm.

Pe data de 18 noiembrie, la Centrul Cultural al Municipiului București-Arcub, de la ora 19.00, va lua startul a 4-a ediție a Zilelor Culturii Ruse în România, dedicată în acest an literaturii ruse şi desfăşurată sub genericul „Read together in Bucharest” – „Citim împreună la Bucureşti”. Vor fi prezenți:

• scriitorul Zahar Prilepin;
• scriitoarea Marina Stepnova;
• pictorul-poet Natalia Ovsienko;
• criticul de film Maria Kuvshinova;
• scriitorul şi criticul teatral Margarita Hemlin;
• artistul Leonid Tishkov;
• scriitorul Maxim Amelin;
• filologul Maxim Krongauz

În seara deschiderii, publicul se va putea bucura de muzică autentică rusă, de exponate meșteșugărești tradiționale și de fotografii ce înfățișează Rusia de azi.

Pe data de 19 noiembrie, la ora 13.00, se va inaugura oficial standul Federaţiei Ruse în cadrul Târgul Internațional de Carte „Gaudeamus”:

• cafeneaua rusească va fi deschisă publicului cu ceaiuri şi prăjituri tradiţionale;
• la Arcub se vor prezenta master-class-uri de teatru și filmele contemporan „Opt”, după scenariul lui Zahar Prilepin, şi „Vreau şi eu”;
• editurile românești vor lansa noile traduceri în limba română ale autorilor ruși, special editate pentru Gaudeamus;
• vor fi întâlniri interesante cu scriitori, critici, filologi și artiști ruși;
• se va lansa în premieră absolută colecția de aur MOSFILM pe DVD, realizată împreună cu editura Litera și Adevărul.

Intrarea la toate evenimentele este liberă. Vom reveni în curând cu alte detalii.

Organizatori: Agenția Federală pentru mass-media și comunicare a Federaţiei Ruse, Ambasada Federaţiei Ruse la Bucureşti, Reprezentanţa Rossotrudnicestvo în România.

Sprijinul financiar: TMK-ARTROM, Lukoil Overseas, Reprezentanţa Gazpromexport în România.

Parteneri media: Radio România, TVR, Adevărul, Revista Accente, Zile şi nopţi, Modernism.ro, Ziarul Metropolis, revista Yorick.

Parteneri: Centrul Cultural al Municipiului Bucuresti– Arcub, Muzeul Naţional al Satului “Dimitrie Gusti”, concernul MOSFILM, Uniunea Cineaştilor din România, Cinema Studio, Asociaţia Artviva, Centrul Cultural al Fundației “Russkiy mir”, Comunitatea ruşilor-lipoveni din România, Camera de Cooperare Economica si Culturala Romano-Rusa, Grupul City Grill, Editura Litera, Editura Next Page, Editura Univers, Editura Curtea Veche, Departamentul Filologie Rusă și Slavă al Universităţii București, Universitatea Nationala de Arta Teatrala si Cinematografica “I.L. Caragiale”.